John 7.32-36.
Frequently in John, the author mentions how nobody seized Jesus because his time hadn’t yet come. But it’s not that nobody tried to grab him and do away with him. In the middle of chapter 7, here’s a story where they gave it a shot.
- John 7.32-36 KWL
- 32Pharisees were hearing the crowd
- murmuring these things about Jesus.ᴾ
- The head priests and Pharisees are sending their assistants
- so they might seize Jesus.ᴾ
- 33So Jesus is saying, “I’m only with you² a little while.
- I’m going away to he who sends me.
- 34You’ll² seek me and you² won’t find {me}.
- You² can’t come to where I am.”
- 35So the Judeans tell one another, “Where is this Jesus about to go,
- that we won’t find him?
- He’s not about to go into the Greek diaspora,
- and teach the Greeks, is he?
- 36What is this word which he says?—
- ‘You’ll² seek me and you² won’t find {me}.
- You² can’t come to where I am.’ ”
Two people might’ve seized Jesus: Either people who were part of the government, or private citizens who decided to take matters into their own hands vigilante-style. In this case it’s the government. Whenever the gospels refer to the head priests and Pharisees, the authors mean the συνέδριον/synédrion, “senate,” the oligarchs who actually ran the province. It consisted of the head priests (mostly Sadducee) and the wealthier Jerusalem families (mostly Pharisee). If you thought the Romans were in charge, yeah they were, but they didn’t handle the day-to-day stuff; the senate did.
The Judean crowds didn’t have the authority to seize Jesus, but the senate did. So they sent their ὑπηρέτας/ypirétas, “underlings” (KJV “officers”) to go get him. Instead they got an answer from him they couldn’t understand: “I’m going away, and you can’t follow me.”
So where’s he going?
Historically Christians have interpreted Jesus to be predicting his rapture: After his earthly mission was complete—after he died for our sins and rose from the dead—he’d return to heaven, return to the glory he abandoned when he became human, sit at the right hand of the Father—and now they can’t find him.
Here’s why this interpretation’s a problem: They can so find him. Anybody can, if we repent and honestly seek him. He wants to save us, y’know.
So Christians have glommed on to an alternate interpretation—one that’s kinda been around since the earliest Christians, based on the harrowing of hell. When Jesus died, they figure, instead of going to the afterlife like everyone else—like he said he would, Lk 23.43 like the creeds say he did, like even the harrowing myth states he did—he bypassed all that and went directly to heaven, to be with his Father again. And that’s where the Judeans couldn’t go.
But that’s just as problematic an interpretation. One that’s probably heresy. ’Cause if Jesus didn’t go to the afterlife like a human would, it implies he’s not really human. Didn’t have an authentic human experience of death. Jesus did go to heaven, when he was raptured; but when he died, he authentically tasted death.
Me, I figure Jesus here refers to coming back from death. Unlike Jesus, the rest of us don’t get resurrected till his second coming and Judgment Day. We might be able to follow him to paradise, but we can’t follow him beyond paradise; not just yet.
Knowing Pharisees and Sadducees, they were more likely to believe they were going to paradise, but Jesus surely wasn’t. They imagined Jesus worked through devilish power, Mk 3.22 so he was probably off to the hot place. Jesus’s statement went right over the senators’ heads, and they assumed he was speaking of someplace else; someplace earthly. Someplace they wouldn’t wanna go: To the Greeks. Eww, Greeks!
See, Judean traditions forbade both Sadducees and Pharisees from interacting with gentiles. Ac 10.28 It was all about ritual cleanliness. Priests had to stay ritually clean so they could work in temple, and Pharisees had to stay ritually clean so they could go to synagogue. (Which, they taught, was just as good as temple.) So none of them could touch unclean things or people, and of course this includes gentiles, who didn’t practice ritual cleanliness whatsoever.
Since we Christians seldom study the Law, or even read our bibles to know what’s in it, we don’t realize this was a custom, not a command. And why we misinterpret Simon Peter when he later said it was inappropriate to visit gentiles; Ac 10.28 as the KJV puts it, “how unlawful it is for a Jew to associate with or to visit anyone of another nation.” That’s a bad translation of ἀθέμιτόν/athémitón, “inappropriate.” The whole point of Peter’s vision Ac 10.10-16 was the Holy Spirit never declared gentiles unclean. Never forbade intercultural contact. He only banned gentiles from inner-temple worship. Any Israeli could interact with a gentile. But to devout priests and Pharisees, no they couldn’t; only sinners did any such thing.
So they couldn’t fathom Jesus getting resurrected, ascending to heaven, nor sitting at the Father’s side. But they could totally imagine him going to the διασπορὰν/diasporán, the Jewish settlements scattered round the known world, and interacting with gentiles. Something they’d never do; same as racist Christians who’d never leave their homelands ’cause they’re bigoted against foreigners. Or never interact with pagans lest these pagans lead them astray. The Judeans’ prejudices blinded them, so Jesus’s message confused them.
Amusingly enough, they weren’t wrong. Jesus did eventually go teach the gentiles, through his apostles. It’s all part of his plan. But that’s another story.