Luke 18.1-8.
Last time I wrote
Luke 18.1-8 KWL 1 Jesus is speaking parabolically to his students- on the necessity of them always praying
- and not becoming discouraged,
2 saying, “There’s some judge in some city- with no respect for God,
- no regard for people.
3 There’s a widow in that city;- she’s coming to him, saying,
- ‘Prosecute my opponent for me!’
4 For a time, he doesn’t want to.- Afterward, he says to himself,
- ‘Though I don’t respect God,
- nor have regard for the people,
5 because this widow keeps bugging me,- I’ll prosecute her opponent for her.
- In the end, she may come give me a black eye!’ ”
6 The Master says, “Listen to what this unjust judge says.- 7 Might God not prosecute on behalf of his elect,
- who cry out to him day and night,
- and have patience with them?
8 I tell you he will prosecute for them, quickly.- But at the Son of Man’s coming,
- will he then find any faith on the earth?”
Some notes about my translation. The term Jesus had the widow use is
Problem is, Jesus isn’t talking about a righteous judge. In his culture there were two kinds of judges:
- Jewish judges followed and interpreted
the Law of Moses, the commands the LORD handed down in the 15th centuryBC . - Roman judges followed and interpreted the laws decreed by the senate and people of Rome.
Jesus probably means the first sort, because he calls this judge “unjust” in verse 6. The Law is absolutely just, but this judge cares neither about God nor people. Jesus is describing a judge who neither bases his rulings on God’s Law, nor human laws. He ignores standards, precedents; even the laws themselves. He follows his own path: He rules as he pleases. He’d what we call an “activist judge”—if he even bothers to claim his rulings are backed by law, really he twists and bends the laws till they do as he wants.
A lot of people love activist judges: They figure the existing laws won’t do as they want, and they’d love it if some judge just said, “Those laws don’t count,” or “Those laws are unconstitutional,” or “The Constitution doesn’t mean that,” or whatever it takes so they can get their way. Problem is, a lawless judge like this creates a lot of instability in society—no matter how moral these judges might imagine they are.