The wicked, deceitful human heart.

by K.W. Leslie, 29 December 2017
HEART hɑrt noun. Hollow muscular organ which pumps blood through the circulatory system.
2. [in popular culture] Center of a person’s thoughts and emotions; one’s mood, feeling, enthusiasm, mood, or courage.
3. [in popular Christian culture] Center of a person’s lifeforce; one’s innermost being; the true self, particularly one’s true thoughts and feelings.
4. A conventional heart shape, as found on a deck of cards.
[Hearted 'hɑrt.ɛd adjective.]
Jeremiah 17.9-10 KWL
9 “The heart is more twisted than everything.
It’s human. Who knows it?
10 I, the LORD, examine the heart and test the kidneys,
to give men according to their ways, the fruit of their deeds.”

The ancients didn’t know much about anatomy. So all the stuff we recognize are part of brain activity, the ancients believed were the function of other parts of the body. The heart, they imagined, did our thinking. The kidneys did the feeling.

Seriously. And why not? When we get excited, our hearts beat faster. When we’re sad or mournful, we feel it in the chest, and not so much the head. They saw a connection between mental activity and the heart. So they deduced it was the cardiac muscle behind our thoughts and feelings… not our thoughts and feelings behind our heart’s behavior. Yep, got it backwards.

What’d they imagine our brains did? Well, they didn’t. Seriously: The word “brain” isn’t in the bible. Y’might find it in various bible translations, but that’s because the translators know what the brain actually does, and decided to swap it for lev or kardía where appropriate. But in the scriptures, when we come across mental activity, the authors kept referring to one’s heart.

  • The thoughts Ge 6.5 or imagination Ge 8.21 of one’s heart: Of one’s mind, really.
  • Saying in one’s heart Ge 11.17, 24.45, Dt 9.4, 18.21 is saying to oneself, in one’s head, or at least privately.
  • One’s heart failed or fainted or was discouraged Ge 42.28, 45.26, Nu 32.7, Dt 1.28 means they lost their nerve.
  • One’s heart was hardened Ex 4.21, 7.13, Dt 2.30 means one’s mind is closed.
  • One’s heart was stirred Ex 35.21, 36.2 is what we’d call a brainstorm.

We still do this in our culture. When we remember, we “search our hearts.” When we rethink things, we “have a change of heart.” When we make up our minds, we “determine in our hearts.” And so forth.

Medical science didn’t realize the brain’s importance till Hippocrates in the fourth century BC, and Galen of Pergamon in our second century. For the longest time, more folks were familiar with Aristotle, who claimed the brain’s job is to cool down our blood. Considering all the bible’s talk about thinking and saying with our hearts, most people up until the Renaissance assumed the heart literally did as the bible describes.

But as I’ve said before, the bible’s not a science textbook. When its authors wrote about other subjects than God, they repeated what their culture had told them. They’d always been taught so, and God saw no reason to correct them: “No, guys, you think with your brains, not your hearts.” He had bigger fish to fry. He even used their terminology: He stated he thought in his heart. Ho 11.8 He was trying to relate to humanity, and it wasn’t the occasion for a biology lesson.

So if you’re worried about the scientific inaccuracy of the scriptures, don’t. Unlike young-earth creationists, we aren’t making anti-scientific claims about human biology based on our overly-literal interpretations of the scriptures. We’re simply reading the bible so we can understand God better. To a lesser degree, we’re also trying to understand the sin-damaged human mind better, and if the bible’s authors persisted in using “heart” to mean “mind”… well, let’s adapt.

Set your hearts for Jesus’s return.

by K.W. Leslie, 22 December 2017

Different scholars have different ways they wanna interpret the Greek word παρουσία/parusía, “[second] coming.” Most of the time “appearance” or “coming” or “return.” When used to describe what Jesus is up to, it has more of a sense of “arrival,” or even “invasion.” Certain gutless commentators leave it untranslated, and just refer to Jesus’s parousia, as if it’s too difficult a concept to convert into English. Rubbish: The popular idea of “second coming” works just fine to describe it, 1Th 3.13 so that’s how I translate it.

Today I wanna point to Jesus’s brother James, and how he referred to it:

James 5.7-8 KWL
7 So be patient, fellow Christians, till the Master’s second coming.
Look, the farmer awaits the land’s precious fruit,
patient about it till they can get early- and late-season rain.
8 Be patient yourselves as well. Strengthen your minds:
The Master’s second coming has come near.

So. Ever since Jesus’s rapture, Christians have expected him to return at any time. True, he’s taking a mighty long time, but as I regularly point out, he’s trying to save everyone he can, and may put it off a great deal longer. Regardless, he’s one day coming for you individually. And me. And everyone else on the planet. Everybody dies, and we don’t always know when. So be ready.

James used the analogy of a farmer who looked forward to his crops. And yeah, at the time James wrote this, a few things had to happen before Jesus returned. In the analogy, the farmer had to wait through early- and late-season rains. Most Christians accept the idea the “early-season rain” has already happened in some form. Not all of us are agreed the “late-season rain” has happened yet. I figure they have; others insist it’s part of a future End Times timeline.

But either way, Jesus is taking his time about returning. And either way, we need to be patient. Which is a serious struggle for those Christians who want him to return today, and wrest our governments away from the fools and opportunists who currently have the reins. Much easier to have Jesus fix everything, than clean up our own messes. (And some of us are hoping Jesus does so with a whole lot of bloodshed; and yes, that’s seriously f---ed up of them. They need to get saved.) The End takes place on Jesus’s timetable, and not our timelines. If we gotta wait, we gotta wait. Still, let’s be ready.

Apostasy before the second coming.

by K.W. Leslie, 18 December 2017

Before Jesus returns, bad stuff was predicted to happen. Both by Jesus, who described some of the events 40 years hence when the Romans destroyed Jerusalem; and here by Paul, Silas, and Timothy when they reminded the people of Thessaloniki that there’d first be a time of apostasy.

2 Thessalonians 2.1-12 KWL
1 We should ask you, fellow Christians, about the second coming of our Master, Christ Jesus,
and how we’ll be gathered together with him.
2 It’s so your minds won’t be shaken up, nor go into a panic,
whenever some spirit, message, or letter (like those from us) claims the Lord’s Day has come.
3 Don’t let anyone trick you in any way: Nothing happens till the apostasy comes first,
till the lawbreaking person, the child of destruction, is revealed—
4 the antagonist, the one exalting himself over everything called “god” and “worshipful,”
so much so he sits in God’s temple and claims he’s a god himself.
5 Don’t you remember the things I told you when I was still with you?
6 Now, you know who holds him back so he can be revealed in his own time:
7 The secret of the lawbreaker is already working—
but only till the one holding him back can come out of the way.
8 Then the lawbreaker will be revealed—whom Master Jesus will take out with his mouth’s breath.
He’ll abolish the lawbreaker at the manifestation of his second coming:
9 This is the coming against Satan’s works in every power, “miracle,” and fake wonder;
10 in every unrighteous trick towards those destroying themselves.
For fake miracles don’t accept the love of truth in their salvation.
11 Through it, God sends them off with their belief in fakes, in powerful error.
12 Thus everyone can be judged who didn’t trust truth, but were pleased with wrongness.

Popular Christian culture tends to call this “lawbreaking person” the Antichrist (with a capital A, as opposed to any old antichrist who just doesn’t like Christ or Christianity), and figure he’s the same as the beast of Revelation 13. There are also a bunch of wacky myths about how evil he’ll be and what he’ll do, but I won’t go into them today. Suffice to say he’s basically Bizarro Jesus: Like Bizarro Superman, who’s like Superman on Opposite Day, Antichrist supposedly does everything Christ does, but for evil and twisted reasons.

But Christians are actually disagreed as to whether such an Antichrist still needs to show up first. After all, it’s been 20 centuries since the apostles wrote to the Thessalonians, and many antichrists, many lawbreakers, have come and gone… and fulfilled this prediction many, many times already. And if this is the case, nothing more needs to happen before Jesus returns.

Still, some Christians really have their hearts set on this Bizarro Jesus version of the beast, and are anxiously awaiting him far more than they’re hopefully awaiting Jesus.

No, seriously: When’s Jesus returning? He’s taking forever!

by K.W. Leslie, 15 December 2017

2 Peter 3.1-9.

I’ve been writing about the scriptures on Jesus’s second advent, or second coming. And of course I had to point out we don’t know when that’ll be. The events which were meant to come before his return, happened. There’s nothing left to hinder it—so it can happen at any time.

This being the case, people want that day to be today. Right now. ’Cause they’re suffering, or ’cause current events are awful, or ’cause they’re in a hurry to live under Jesus’s direct rule. Either way, come Lord Jesus! But he hasn’t yet.

And sometimes people give up hope of him ever returning. Which was the mindset Simon Peter had to deal with in his second letter.

2 Peter 3.1-4 KWL
1 Now this, beloved: I wrote you a second letter in which I awaken you to a purely-thought reminder—
2 to remember the words the holy prophets and your apostles foretold,
commands of our Master and Savior.
3 Know this first: In the last days, mockers will come to mock,
following however their own desires are going, 4 saying,
“How’s the promise of his second coming meant to work?—since the church fathers died over it,
same as everyone continues to die from the beginning of creation.”

See, the expectation of the first Christians was—same as now—that Jesus could return at any time. During their lifetimes, they expected. They hoped. They waited. If anyone’d told them Jesus still wouldn’t return for more than 20 centuries, I doubt they’d believe it. (Of course, if you spoke to them now, from their vantage point in paradise I’m pretty sure they have a better idea of what Jesus is up to.)

But you know how impatient humans can get. Even in the first century, they were taking crap from those naysayers who were wondering just how much time Jesus needed to put together his heavenly invasion. After all, the first generation of Christians were dying off. And didn’t Jesus say they’d live to see his return? Mk 13.30, Mt 24.34, Lk 21.32 (Not really. But you know how people will take any hint and just go nuts with it. Jn 21.22-23)

So part of the reason Simon wrote 2 Peter was to remind his readers of their original conviction. 2Pe 3.1 Either you trust what the prophets and apostles taught you, or you don’t. And they did warn us about naysayers, who follow their own urges instead of God’s messengers, 2Pe 3.3 who spin the second coming till it suits them better. Sometimes by imagining Jesus never will come; that instead we all die and go to him. Sometimes by creating intricate seven-year tribulational scenarios. However they work.

“Those who wait on the Lord shall renew their strength.”

by K.W. Leslie, 14 December 2017

Isaiah 40.31.

Whenever I visit fellow Christians at their homes, a large number of ’em have a painting or sculpture of an eagle somewhere. Often it’s an American bald eagle, meant to express their patriotism. Others were purchased at the local Family Christian Stores before it went bankrupt and shut down. Patriotic or not, if it was produced by Christians, it’s gonna be captioned with the following Isaiah verse:

Isaiah 40.31 KJV
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

The sentiment which really appeals to Christians, whether it’s blended with patriotism or not, is the idea the LORD, our creator, has inexhaustible strength, Is 40.28 and empowers the weak. Is 40.29 Even though the strongest of us may fail, Is 40.30 God can indefinitely renew our strength. Is 40.31

Well, if we trust in the LORD. Hopefully we do.

So it’s meant as encouragement for those of us whose batteries run low, thanks to working hard, playing hard, and otherwise doing a crappy job of resting. When we’re exhausted, God can recharge us. When our resources are taxed, God can replenish ’em. Many’s the time I’ve told my students, “I ran out of patience with you a long time ago; I’m tapping God’s patience now.” Tapping God’s dyamis power,” his dynamo of endless cosmic supply, is possible for every Christian.

Right? Well… now we get to the bit where Christians take this verse out of context.